1、

It shows that Govt's measures take effects in increasing the investment on the logistics industry infrastructure construction, it will promote the revitalization and development of logistics industry.

反映出国家加大物流相关产业基础建设投资措施取得成效,对物流业的振兴与发展将产生良好的促进作用。

互联网摘选

2、

If we want to combat corruption more effectively, we must take effective measures to curb corruption from the source.

如果要求更有效的惩治腐败,就必须采取有效的措施从源头上遏制腐败。

互联网摘选

3、

Coming on the heels of sharp criticism of his handling of a separate territorial row with China, Mr. Noda said Japan needs to take firm measures in response to a recent visit by South Korean President Lee Myung-bak to contested islands which lie between the two countries.

因处理中日领土争端问题受到国内尖锐批评后,野田佳彦说,日本应采取强硬措施应对前不久韩国总统李明博(Lee Myung-bak)登上日韩之间某争议岛屿一事。

互联网摘选

4、

When there is an obvious unfavorable trade balance in our foreign trade, measures shall is take to increase our export.

当我们的外资出现了明显的逆差时,就应设法增加出口。

provided by jukuu

5、

Still, it will take some time before such measures make a difference.

但是,像这样的措施是否有效好有待时日。

互联网摘选

6、

The TBT protocol requires members to take the necessary measures must base on the International standards and the principle developed by the International Organization for Standardization, which avoiding creating unnecessary obstacles to international trade and reducing the negative impact of technical barriers to trade on international trade.

TBT协议要求各成员采取必要的措施必须以国际标准化机构制定的国际标准、原则为依据,并且不会对国际贸易造成不必要的障碍,降低技术性贸易壁垒对国际贸易的消极影响。

互联网摘选

7、

The method can assess risks continuously and take proper measures to respond to risks during software project.

该风险管理方法能够随着软件项目的进行持续地评估潜在风险,并采取适当的措施应对风险。

互联网摘选

8、

The spokesman said China will continue to take measures to firmly safeguard its territorial sovereignty over the Diaoyu Islands.

发言人说,在钓鱼岛问题上,中国将一如既往地坚决维护国家领土主权。

互联网摘选

9、

'A stable Europe will be in the interest of our nation. From that standpoint, we will take necessary measures in a timely fashion,' Mr. Azumi told a parliamentary debate.

安住淳在日本国会辩论上说,稳定的欧洲对我们国家有利。从这个角度,我们将适时采取必要的举措。

互联网摘选

10、

We must take measures to lower savings rate and expand domestic demand in order to solve the problem of trade balance.

要解决贸易平衡问题,必须采取措施降低储蓄率,以扩大国内需求。

互联网摘选

11、

Experts reminded the public to choose travel must take effective preventive measures.

专家提醒市民,选择出游一定要采取有效的防护措施.

互联网摘选

12、

Lake Nanhu is in serious eutrophic state, and needs to take measures to prevent the water quality from worsening further.

长春市南湖水体呈现较为严重的富营养化状态,需要采取措施防止南湖水质进一步恶化。

互联网摘选

13、

WBR to take positive measures to post-disaster reconstruction.

WBR采取积极的措施进行灾后重建。

互联网摘选

14、

Article 40 Units that discharge fetor into the atmosphere must take measures to prevent the pollution of neighboring residential areas.

第四十条向大气排放恶臭气体的排污单位,必须采取措施防止周围居民区受到污染。

互联网摘选

15、

Take practical measures to enhance the protection and rational utilization of resources.

切实加强资源保护和合理利用.

互联网摘选

16、

Some measures need to is take to cut out the dead wood and streamline production.

应采取措施裁汰冗员,以提高生产效率.

互联网摘选

17、

He says the People's Liberation Army will take all necessary measures to firmly safeguard national sovereignty and territorial integrity.

他表示,中国人民解放军将采取一切必要措施坚定捍卫国家主权和领土完整。

互联网摘选

19、

So universities, the society and families should take the students examination anxiety seriously and adopt effective measures to adjust it as early as possible.

学校、社会及家庭应重视大学生考试焦虑问题并尽早对其采取有效措施。

互联网摘选

20、

It was less than a year ago that the tiny island nation was on the brink of default and forced to take a bailout with deep austerity measures attached.

不到一年前,这个小小的岛国还濒于违约,不得不接受附带大幅紧缩举措的救助方案。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈